妻は乗り気ではありませんでした。理由はひとつ――うちの娘が何でも口に入れる時期に入っていたからです。見知らぬ子どもが触ったおもちゃを共有することへの抵抗感は、親として当然の感覚だと思います。でも私は、華城市 峰潭 おもちゃ図書館（アイキウムト）の存在を知って、どうしても諦めたくなかった。「とりあえず見に行くだけでいい。借りなくていいから」と声をかけて、ようやく一緒に足を運んでもらいました。韓国で多文化家族として子育てをしていると、使えるはずの制度を知らないまま窓口が閉じてしまうことが本当に多い。だからこそ、情報を見つけたら動く――それが我が家のルールです。
峰潭アイキウムトは、華城市民向けの無料プレイルームとおもちゃ・絵本の貸し出し図書館を備えた公共施設です。プレイルームの利用には登録証（등본）が必要。図書館の登録には가족관계증명서（家族関係証明書）が必要で、多文化家族は年会費が完全無料。駐車場は広く無料。2階には地域のシニアが働く政府運営のカフェがあります。
峰潭アイキウムトとは？
正式名称は「화성형아이키움터 봉담점」、日本語にすると「華城型アイキウムト峰潭店」です。華城市が運営する子ども文化施設で、おもちゃ・絵本のレンタル図書館、無料の屋内プレイルーム、そして2階にカフェが入っています。建物は大きく、管理が行き届いており、誰でも自由に出入りできる場所ではありません。利用するには市民であることを証明する書類が必要で、その登録制度がこの場所の質を支えています。
華城市に住んでいる、働いている、または勉強している方であれば――外国人登録をしている方も含めて――利用資格があります。知名度は高くありませんが、それがかえって落ち着いた環境につながっています。同じ峰潭エリアにある外国人も通いやすいボクシングジムと並んで、地元に根ざした施設のひとつです。
衛生面が心配なパパママへ
ここはしっかり答えます。妻が最初に心配していたのもこの点でしたし、きっとあなたも同じ疑問を持っているはずです。
図書館内のおもちゃはすべて個別の袋に入って封がされています。年齢別に棚へ整理されており、ウェブサイトから事前に在庫を確認・予約することも可能です。入口のすぐそばにはUV除菌機が設置されていて、目で確認できます。プレイルームは各セッションの合間にスタッフが全体を消毒します。そして何より、登録制であることが重要です――住民証明書類を提示して登録した人だけが利用できる。無関係な人が勝手に出入りできる場所ではないのです。
おもちゃに傷や汚れはなく、妻も「管理が行き届いている」と素直に感心していました。
登録方法：2回の訪問、2種類の書類
登録は2段階です。両方を同じ日に済ませる必要はありません――私たちも分けて行きました。
ステップ1：プレイルーム登録
まずhsicare.or.kr/imomまたはアプリからオンライン登録を完了させます。その後、등본（住民登録謄本）（データでも紙でも可）と身分証明書を持参してフロントへ。スタッフが書類を確認し、その場で登録完了。プレイルームはすぐに利用できます。
ステップ2：おもちゃ図書館の登録
こちらは가족관계증명서（家族関係証明書）が必要です。スタッフによると、紙の原本のみ受け付けており、データ提示は不可とのこと。1回目の訪問で持参できなければ、次回に持ってくれば大丈夫です。
図書館会員になると、おもちゃ2点・絵本5冊を最長14日間レンタル可能。事前にウェブサイトで在庫を確認・予約してから訪問できるので、目当てのものが確実に借りられます。
多文化家族だけが知る隠れ特典
ここが大事なポイントです。多文化家族は図書館の年会費が完全無料になります。
この情報はフロントのスタッフから説明を受け、登録時に手渡されたパンフレットにも記載されていました。隠されているわけではありませんが、積極的に探さなければ気づかない情報です。私たちも実際に足を運んで初めて知りました。
赤ちゃんがいると、お金の使い道が根本から変わります。おむつ、ミルク、離乳食。近所の精肉店で離乳食用の牛肉を注文して帰るだけでも出費が積み重なります。おもちゃ図書館はその一部を丸ごと省いてくれます。歩行器や乗用玩具は高価なのに、数週間で使わなくなる。買わずに借りられるなら、その分を本当に必要なものに回せます。
書類の準備や手続きのサポートが必要な場合は、JustAskJinに相談してみてください。外国人家族向けのコンシェルジュサービスで、書類の準備から日常のサポートまで幅広く対応しています。
2階のノノカフェについて
これは私が個人的に一番気に入っているポイントなので、少し丁寧に書きます。
2階には「ノノカフェ」という小さなカフェがあります。華城市がシニア市民の雇用創出のために運営している施設で、スタッフはすべてご高齢の方々です。私たちが訪れたとき、カウンターには2人のおばあさんがいました。飲み物はおいしく、値段もリーズナブル。そして雰囲気が、公共施設とは思えないほど温かい。
娘を連れて入った瞬間、2人のおばあさんがこちらを見て、ふわっと笑顔になりました。韓国のご年配の方が小さな赤ちゃんに向ける、あの穏やかで慈しみのある表情です。韓国語に不安を抱えていた妻が、その瞬間に「ここに来てよかった」と感じたと後で話してくれました。受け入れられた、と。
借りられるおもちゃと絵本
図書館は入口から見えるより広いです。歩行器、乗用玩具、プッシュトイ、プレイジムなど大型アイテムのコーナーと、知育玩具・パズル・感覚遊びグッズ・楽器などの小型おもちゃコーナーが分かれています。すべて月齢・年齢別に整理されているので、0歳の赤ちゃんに関係ないおもちゃを探し回る必要がありません。
絵本コーナーには年齢別の韓国語絵本が揃っています。家でバイリンガル環境を作りたいと思っているなら、無料で毎週絵本を入れ替えられるのは小さくない助けになります。
場所・営業時間
📍 華城型アイキウムト 峰潭店
住所：京畿道 華城市 孝行区 峰潭邑 桐華キル 146
駐車場は広く、無料です。天気のいい日に歩いて向かったこともあります――春風が心地よく、娘がずっと笑っていました。少し遠いですが、そういう散歩が日常の豊かさだと気づかせてくれます。帰り道、妻と「ここに暮らせてよかったね」と話しました。世界では今も戦争や飢餓が起きている。韓国は、子育てのためのインフラが本当によく整っている国だと、この施設に来るたびに感じます。
あなたの街にもきっとある
峰潭アイキウムトは有名な観光地ではありません。でも、そこに住む人のために作られた場所です。華城市に住んでいる・働いている・学んでいる方なら、あなたのための施設です。
華城市以外にお住まいの方も、同じような施設が近くにある可能性が高いです。韓国全土に同種の施設が整備されています。名称は違うかもしれません。必要な書類が少し異なるかもしれません。でも仕組みは同じです――登録した市民、特に幼い子どもを持つ家族が、無料またはほぼ無料で使えるリソースが、多くの人に気づかれないまま存在している。
私が妻にしたように、まず行ってみてください。何も借りなくていい。見るだけでいい。それが、韓国での暮らしにおけるすべての良い決断の始まりでした。
韓国生活のサポートが必要ですか？
書類の準備、病院の付き添い、日常のお手伝いまで――JustAskJinは韓国在住の外国人家族のためのコンシェルジュサービスです。難しい手続きをお任せいただくことで、大切な家族との時間に集中できます。
