A premature baby, an iron deficiency, and a butcher who knew exactly what to do — here’s our real guide to Korean beef baby food.