華城（ファソン）市在住の乳幼児がいる家庭は、市内21館の公立図書館で絵本2冊・ガイドブック・バッグなどが入った無料の「ブックスタート」セットを受け取れる。オンライン申請が在庫切れでも、図書館に直接行けば受け取れる場合がある（在庫次第）。必要なのは保護者の図書館会員証と주민등록등본（チュミンドンノクトゥンボン）— 住民登録謄本の2点のみ。
華城 ブックスタート 申請——この言葉をはじめて検索したのは、5月上旬に図書館のホームページを見ていたときでした。「オンライン택배（テベ）— 宅配申請」のボタンを押してみると、「재고 소진（チェゴ ソジン）— 在庫切れ」の表示。2026年5月11日時点でオンライン申請は受け付けていませんでした。でも、ページの下に「도서관 방문（トソグァン バンムン）— 図書館直接訪問」という選択肢が残っていた。「なら行ってみよう」。娘を連れてボンタムワウ図書館へ向かったのが今回の話です。韓国の多文化家族向け子育て支援制度を調べていて初めて知った方も多いと思いますが、このプログラム、思っていた以上に充実していました。
ブックスタートとは？韓国のプログラム概要
ブックスタートは、ブックスタートコリアと各自治体が共同で運営する社会的育児プログラムです。1990年代にイギリスで始まり、現在は世界各国に広がっています。韓国では公立図書館・区民センター・保健所などを拠点に実施されており、華城市では市内21館の図書館が配布拠点になっています。
配布されるセットは子どもの月齢によって3段階に分かれています。
- 1段階（0〜18ヶ月）：絵本2冊、ブックスタート専用バッグ、ガイドブック、アイ成長ボード
- 2段階（19〜35ヶ月）：段階別絵本2冊、同セット
- 3段階（36ヶ月〜就学前）：段階別絵本2冊、同セット
絵本の費用は自治体が税金で賄い、バッグとガイドブックはブックスタートコリアへの市民の寄付金から作られています。1人につき1段階につき1セットのみ受け取り可能で、重複受給はできません。
華城 ボンタムワウ図書館に直接向かった理由
봉담와우도서관（ボンタムワウドソグァン）— ボンタムワウ図書館は、ボンタム（봉담）地区に比較的最近できた図書館で、建物も広くきれいな施設です。1階ロビーに入ると正面にフロントがあり、スタッフが出迎えてくれます。「북스타트 신청하러 왔어요（ブックスタート シンチョンハロ ワッソヨ）— ブックスタートの申請に来ました」と一言伝えると、すぐに申請用紙を渡してもらえました。
図書館の入口には大きなバナーが掲示されていて、進行中のプログラムが一目でわかるようになっていました。正直、「在庫切れだから直接行っても無駄かも」と思っていたのですが、窓口では在庫があると教えてもらえて、その場でセットを受け取ることができました。華城市の図書館で会員登録する方法を事前に済ませておいたことが役に立ちました。
📍 봉담와우도서관（ボンタムワウ図書館）
住所： 京畿道 華城市 봉담읍（ボンダメウプ）内
申請の流れと必要なもの
窓口での手続きはとてもシンプルでした。申請書に記入して、書類2点を提出するだけです。所要時間は10分もかかりません。
持ち物（1段階・0〜18ヶ月の場合）
- 保護者の図書館대출회원증（テチュル フェウォンジュン）— 貸出会員証
- 주민등록등본（チュミンドンノクトゥンボン）— 住民登録謄本（3ヶ月以内に発行されたもの）
謄本は事前に政府24（정부24）のサイトからオンラインで発行・印刷できます。当日窓口に着く前に準備しておくとスムーズです。2段階・3段階の場合は、上記に加えて図書館ホームページでの유아ID（ユア アイディー）— 幼児ID作成が必要になります。
赤ちゃん絵本 無料セットの中身レポート
セットを受け取った瞬間、思っていた以上にずっしりしていました。バッグを開けると——
- 絵本2冊：플라스틱 보드（プラスチック ボード）製のハードページ仕様で、赤ちゃんが引っ張ったり口に当てたりしても破れない。絵のタッチがとにかくかわいくて、読み聞かせているうちに自分が話に引き込まれてしまいました。
- ガイドブック：読み聞かせのコツや、月齢別の関わり方が書かれた保護者向けの冊子。
- 身長測定ルーラー（折りたたみ式）：壁に貼って赤ちゃんの身長を測れる紙製のツール。さっそく壁に貼って使っています。
- 専用バッグ：色鮮やかでデザインが可愛く、妻が「普段使いにする」とそのまま持っていきました。
ページが分厚いボード絵本なので、赤ちゃんが自分でめくりやすいのもポイントです。家にはすでに親族や友人からもらった本がたくさんあって「もらいに行くほどでもないかな」と思っていたのが正直なところでした。でも実際に受け取ってみると、この品質は市販ではなかなか出会えない。手間をかけて行ってよかったと思いました。
受け取る前に知っておきたいこと
いくつか知っておくと役立つ注意点をまとめます。
- 在庫は先着順：「연중（ヨンジュン）— 年間」配布とされていますが、在庫がなくなり次第終了です。2026年5月11日時点でオンライン宅配申請は在庫切れでした。最新の在庫状況は華城市立図書館公式サイトで確認してください。
- 重複受給は不可：同じ段階のセットは1人につき1回のみ。兄弟姉妹がいる場合は、それぞれ申請できます。
- 訪問館はどこでもOK：市内21館であればどの図書館でも受け取れます。近所の図書館に電話して在庫確認してから行くと確実です。
- 1段階は宅配も選択肢のひとつ：在庫が補充されれば、0〜18ヶ月の1段階は図書館ホームページからオンラインで宅配申請も可能です。
華城市内の他の無料子育てサービスと組み合わせると効率的です。華城市の他の無料子育て支援サービスもあわせてチェックしてみてください。
❓ よくある質問 (FAQ)
華城 ブックスタート 申請の対象は誰ですか？
華城市在住の就学前の乳幼児（0歳〜就学前）を持つ家庭が対象です。月齢によって1〜3段階のセットがあり、各段階1回のみ受け取れます。外国籍でも華城市に住民登録または外国人登録がされていれば申請できます。
オンライン申請が在庫切れの場合はどうすればいいですか？
図書館に直接訪問することで受け取れる場合があります。市内21館のうちどこでも申請可能ですので、近くの図書館に電話で在庫を確認してから向かうのがおすすめです。オンラインと図書館で在庫状況が異なることがあります。
ブックスタートとは 韓国でどのように始まったのですか？
ブックスタートはもともとイギリス発のプログラムで、韓国ではブックスタートコリアと各自治体が連携して全国の公立図書館を中心に実施しています。絵本の費用は自治体の税金、バッグとガイドブックは市民の寄付金で賄われています。
赤ちゃん絵本 無料セットの申請に必要な書類は何ですか？
1段階（0〜18ヶ月）の場合は、保護者の図書館貸出会員証と、3ヶ月以内に発行された住民登録謄本（주민등록등본）の2点です。謄本は政府24（정부24）サイトからオンラインで無料発行・印刷できます。
上の子がすでに1段階を受け取っていますが、下の子も申請できますか？
はい、できます。ブックスタートセットは「子ども1人につき各段階1セット」が原則です。兄弟姉妹はそれぞれ別の申請扱いになりますので、問題なく受け取れます。
韓国の子育て手続き、わからないことがありますか？
図書館の会員登録から行政書類の取り寄せまで、韓国語でのやり取りが不安な方はJustAskJinにご相談ください。韓国在住の多文化家族向けに、実務的なサポートを提供しています。
