Typing Hangeul looked impossible until the layout clicked — here’s the five-minute setup and the one practice approach that actually works.